Add a checkbox in the enroll form above the Secondary Account Holder's address that says "same as Primary Account Holder" that when clicked, prefills the Primary Account Holder's address in the Secondary Account Holder's address fields.