Add function to hide instructor names on course assignments - so instructors can see their rosters, but students can't see who is assigned to their class